Immobiliser (verbe)

Verbe

XVI ^e siècle. Dérivé d' immobile. Rendre immobile ; maintenir dans l'immobilité. Immobiliser un véhicule. Immobiliser un régiment. Le lutteur immobilisa son adversaire. Immobiliser un malade. Il est resté immobilisé deux mois. Spécialt. . Attribuer à un bien meuble certains caractères juridiques propres aux biens immeubles. Immobiliser des rentes.


Immobiliser un capital, le placer de telle sorte qu'il devient indisponible. Immobiliser des capitaux dans l'industrie. Pron. S'immobiliser, devenir immobile ; s'arrêter. Certains animaux s'immobilisent lorsqu'ils sentent un danger. Une voiture s'immobilisa devant la porte.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Maintenir dans l'immobilité. "Immobiliser un malade. Immobiliser un régiment."
Il signifie, par extension, Faire un placement de capitaux qui rend ces capitaux indisponibles. "Immobiliser des capitaux dans l'industrie, dans une affaire, dans des entreprises industrielles."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Terme de jurisprudence. Donner à un effet mobilier la qualité d'immeuble. Immobiliser des rentes sur l'État.

ÉTYMOLOGIE
    Im... négatif, et mobiliser.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

T. de Jurispr. Donner à un effet mobilier la qualité d'immeuble, le convertir fictivement en immeuble. "Immobiliser des rentes sur l'État."

Emplacement dans le dictionnaire :

imminent immiscer immiscer (s') immiscer (s') immixtion immobile immobilier

immobilisation immobilisé immobilisme immobiliste immobilité immodération

immodéré immoderé immoderement immodérément immoderément immodeste immodestement

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...au sortir de ma nuit première, mon esprit ne s'est pas éclairé progressivement, par lueurs graduées ; mais par jets de clartés brusques-qui devaient dilater tout à coup mes yeux d'enfant et m'immobiliser dans des rêveries attentives- puis qui s'éteignaient, me replongeant dans l'inconscience absolue des petits animaux qui viennent de naître, des petites plantes à peine germées. Au début de...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)

...plus horrible cet étouffoir de malades. Il allait plus mal, lui ; c'était la fin. Couché toujours sur son côté percé, il le comprimait des deux mains, avec tout ce qui lui restait de force, pour immobiliser cette eau, cette décomposition liquide dans ce poumon droit, et tâcher de respirer seulement avec l'autre. Mais cet autre aussi, peu à peu, s'était pris par voisinage, et l'angoisse suprême était...

Citation n°3 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...autoritaire, parce qu'elle est plus soustraite à la réflexion. Sans doute, il faut qu'elle nous attache à autre chose que nous-mêmes ; mais il n'est pas nécessaire qu'elle nous enchaîne jusqu'à nous immobiliser. On a dit avec raison que la morale, -et par là il faut entendre non seulement les doctrines, mais les moeurs, -traversait une crise redoutable. Ce qui précède peut nous aider à comprendre la nature...

Citation n°4 de Jean JAURÈS (Études socialistes)

...atteintes, et elles jaillissent de nouveau avec une merveilleuse abondance dès les premiers jours de paix. En supposant même qu'une grève générale révolutionnaire parvienne à obstruer les ports, à immobiliser les locomotives, à détruire les voies ferrées, à occuper souverainement quelques régions particulièrement ouvrières, à menacer et à réduire l'approvisionnement de quelques grandes villes et de la...

Citation n°5 de Jean JAURÈS (Études socialistes)

...prolétariat ? Qu'on observe bien que la tactique révolutionnaire de la grève générale a pour objet et pour effet de décomposer la vie économique et sociale, de la morceler. Arrêter les locomotives, immobiliser les navires, refuser aux machines de l'industrie la houille, c'est substituer à la vie générale et une de la nation la vie dispersée d'innombrables groupes locaux. Or, ce morcellement de la vie,...